え〜らいこっちゃ〜っ!
# もちろん、すぐにエンドユーザがどうこうなるわけはありませんが…
フルバージョンでのコリジョン検出が2^11=2048倍早くなった、ということで、
ピンと来ませんが、例えば34時間かかる作業が1分で済むようになった、と考えるとまぁすごいのでしょうか。
悪い例え方ですが。
2^11 (#694750) | フルバージョンのSHA-1にコリジョン発見 | スラド
こんな感じで、解読までの時間が相当に短縮されてしまったそうです。
今のところは理論のみで実害は出ていませんが、最近は計算速度も速いのでいずれは証明書がクラックされて詐欺に使われる可能性もあるよ……ってお話。
ハッシュ関数とコリジョンの詳しい解説はコチラをどうぞ。
ついでにこんなのもどーぞ。