それを持ち出すという発想が陳腐な？
「陳腐であり得ないシチュエーション」を「エロゲっぽい」と思うのが理解できないんだよなぁ…
発祥がVIPであるという点も重要。
本来は「漏れ、偶然ゴミ捨て場で少女型アンドロイド手に入れちまってな。今、ウハウハな生活だぜ！」というような発言に対し、「藻前、それ何処のエロゲからパクったネタだよ？」というツッコミを返すというもの。
今では範囲も広がり、「登校中、食パンくわえた美少女と曲がり角で激突したぜ！」といったエロゲに限らないネタまで含んだりもする。そのせいで解説文が、よく見かける（使い古された）という意味での「陳腐な」という形容詞へと変化したのだろうと思われる。
要は「よくエロゲ等で見かける」、「現実にはありえないシチュエーション」に対して、「はいはい、ワロスワロス」とも言うべき気の無い返事を返す動作のパターン化が「それなんてエロゲ？」なのである。
もちろん、上手いネタを出してきた時は「ちょっｗｗｗアリエナスｗｗｗｗｗ」等と喜んでもらえる事もあるらしいがね。
